BIBI SNEK [4]

Teatro Bulabanda

15 March 2024 20:00 t/m

15 March 2024 22:00

Rifwaterstraat 3

BIBI SNEK
komedia musikal tokante e último snèk krioyo den Otrobanda!
Estreno 8 di mart.

Teatro Bulabanda huntu ku Volksoperahuis di Amsterdam ta presentá: Bibi Snèk, komedia musikal tokante e último snèk krioyo den Otrobanda. E hobén rapper Aldaïr Pieters a bini ku e idea di un obra teatral den su bario Otrobanda.

E Historia
Famia, amigu i bisiñanan a bini huntu e anochi promé ku entiero di e gran Bibi, baluarte di Otrobanda, pa un konmemorashon den e famoso Bibi Snèk.
E ora ei Filomena, kompañera di bida di Bibi, ta shòk tur hende presente ku e notisia ku a bende Bibi Snèk, ku e lo será i disparsé fo’i Otrobanda pa semper!
E mesun anochi ei, Bibitu, un yu di afó di Bibi ta presentá diripiente i konfrontá Filomena ku e snèk ta di dje!

Awor ku turismo ta kresiendo, henter suidat mester bira un lugá pa dibertí pa turista? Of mester purba mantené nos ‘herensia’nan krioyo? Antó ora un baluarte manera e Bibi akí fayesé, ta kueste loke kueste mester mantené kos manera e tabata ke, of hobénnan tin derecho pa inová? Bin gosa di un komedia yen di harimentu, un tiki drama i musika live!

Inisiativa: Aldaïr Pieters
Teksto: Milushka Birge
Konsepto i Direkshon: Kees Scholten
Aktuashon: Aldaïr Pieters, Norma Cova, Sara van Nes, Milushka Birge, Gian van Eiker, Kees Scholten i Albert Schoobaar
Musika: Eric Calmes, Konkie Helmeyer i Aldaïr Pieters
Kompañá pa hóben aktornan di Kas di Teater di Teatro Bulabanda.

Fecha
Djabièrnè 8 di Mart- 8 PM
Djasabra 9 di Mart – 8 PM
Djadumingu 10 di Mart- 5 PM

Djabièrnè 15 di Mart- 8 PM
Djasabra 16 di Mart – 8 PM
Djadumingu 17 di Mart- 5 PM

Por haña karchi na rasón di ANG 15,00 na Mensing Caminada, Van den Tweel, Tu y Yo i Ticketpoint i www.caribbeantickethop.com
Bibi Snèk a bira posibel ku sostén di Fonds Podiumkunsten i Prins Bernhard Cultuurfonds Caribbean.

Bibi Snèk, a musical comedy about the last local snack bar in Otrobanda, premieres on March 8th.

Bulabanda Theater, in collaboration with the Volksoperahuis of Amsterdam, presents: Bibi Snèk, a musical comedy about the last local snack bar in Otrobanda. The young rapper Aldaïr Pieters came up with the idea for a theatrical piece in his neighborhood of Otrobanda.

The Story
Family, friends, and neighbors gather on the night before the funeral of the great Bibi, a cornerstone of Otrobanda, for a commemoration at the famous Bibi Snèk. That same night, Filomena, Bibi’s life partner, shocks everyone present with the news that Bibi Snèk has been sold and will be closed, removing it from Otrobanda forever! That same night, Bibitu, one of Bibi’s sons, confronts Filomena with the idea that the snack bar belongs to him!

Now with tourism booming, does the entire city need to become an entertainment hub for tourists? Or should we try to maintain our local heritage? When a cornerstone like Bibi faces demolition, should we do whatever it takes to preserve it as it was, or do young people have the right to innovate? Come enjoy a comedy full of laughter, a bit of drama, and live music!

Initiative: Aldaïr Pieters
Text: Milushka Birge
Concept and Direction: Kees Scholten
Actors: Aldaïr Pieters, Norma Cova, Sara van Nes, Milushka Birge, Gian van Eiker, Kees Scholten, and Albert Schoobaar
Music: Eric Calmes, Konkie Helmeyer, and Aldaïr Pieters
Accompanied by young actors from Kas di Teater at Teatro Bulabanda.

Dates
Friday, March 8th – 8 PM
Saturday, March 9th – 8 PM
Sunday, March 10th – 5 PM

Friday, March 15th – 8 PM
Saturday, March 16th – 8 PM
Sunday, March 17th – 5 PM

Tickets available for ANG 15.00 at Mensing Caminada, Van den Tweel, Tu y Yo, Ticketpoint, and www.caribbeantickethop.com. Bibi Snèk made possible with support from Fonds Podiumkunsten and Prins Bernhard Cultuurfonds Caribbean.